French translation for "question of fact"

question de fait, argument, discussion relati aux faits

Example Sentences:

	1.	Additionally, as per the Appeals Act 1972, the Supreme Court hears appeals from the District Court in both criminal and civil cases, on questions of fact or law. L'Appeal Acts de 1972 précise que la Cour Suprême entend les appels de la Cour de district en matière pénale et civile.
	2.	The fourth section sets forth the pope as the supreme judge in matters of faith and morals, though making the concessions that the pope may err in questions of fact which may be known by ordinary human knowledge, and also when he speaks as a mere unofficial theologian. Dans la quatrième section Bellarmin estime le pape est juge suprême en matière de foi et de morale, tout en concédant que le pape peut se tromper sur des questions de faits qui relèvent de la connaissance humaine ordinaire, ou lorsque qu’il s’exprime comme simple théologien.
	3.	Such a solution would , in fact , raise constitutional issues in some member states , in which it is not possible to prohibit access to the courts , even if only as a last resort , and would open the way for an interpretation of what is a question of law and what is a question of fact in this type of contract which , in my opinion , would vitiate the efficiency and speed of the system. une telle solution susciterait en plus des questions de constitutionnalité dans certains États membres où il n'est pas possible d'interdire l'accès aux tribunaux , même en dernier recours , et ouvrirait la voie à une interprétation entre ce qui est une question de droit et ce qui est une question de fait dans ce type de contrats ; ce qui porterait préjudice , à mon avis , à l'efficacité et à la célérité du système.

Similar Words：

"question came up" French translation, "question is" French translation, "question is in suspense" French translation, "question mark" French translation, "question master" French translation, "question of law" French translation, "question of life and death" French translation, "question of the hour" French translation, "question the honesty of someone" French translation